TestDaF · Schriftlicher Ausdruck

TestDaF Schreiben: Bewertungskriterien und Punkte erklärt

Entwickelt von einer erfahrenen C1-Prüferin – TestDaF, DSH, Goethe & telc, seit 2009

Kurze Antwort

Im digitalen TestDaF beurteilen zwei Prüfende deinen Text nach sechs Aspekten und vergeben daraus 0 bis 20 Punkte: 0 bis 4 sind unter TDN 3, 5 bis 9 sind TDN 3, 10 bis 15 sind TDN 4, 16 bis 20 sind TDN 5. Im papierbasierten TestDaF zählen drei Kriterien, das Ergebnis ist direkt eine TDN-Stufe. Eine Note je Kriterium gibt das TestDaF-Institut nicht heraus - die Beurteilung ist ganzheitlich.

Digital: sechs Aspekte

Das TestDaF-Institut nennt für den digitalen Prüfungsteil Schreiben diese sechs Fragen. Sie sind der offizielle Wortlaut.

Aspekt	Offizielle Frage
Themenbezug	Bezieht sich der Text auf das Thema der Aufgabe?
Aufgabenerfüllung	Werden alle Punkte der Aufgabenstellung ausreichend berücksichtigt?
Schreibhandlungen	Werden die geforderten Schreibhandlungen erfolgreich umgesetzt (zum Beispiel argumentieren, zusammenfassen)?
Quellenverarbeitung	Sind die Informationen aus den Quellen korrekt und mit eigenen Worten zusammengefasst?
Sprachlicher Ausdruck	Angemessener, präziser Ausdruck? Grammatische Strukturen variiert? Wortschatz abwechslungsreich? Angemessene Redemittel?
Verständlichkeit	Ist die Äußerung trotz einiger Fehler noch verständlich?

Papierbasiert: drei Kriterien

Kriterium	Worauf geachtet wird
Gesamteindruck	Lesbarkeit, widerspruchsfreier Gedankengang, Textaufbau mit Einleitung, Überleitungen und Schlussfolgerung.
Behandlung der Aufgabe	Sachlichkeit statt reiner Privatmeinung; die Situation im Heimatland wird verständlich beschrieben und in die Argumentation eingebaut.
Sprachliche Realisierung	Verknüpfung der Sätze, Variation der Konjunktionen und Satzkonstruktionen, Breite und Genauigkeit des Wortschatzes.

Von den Punkten zur TDN-Stufe (digital)

Punkte	Stufe	Was das bedeutet
0-4	Unter TDN 3	Die Sprachkenntnisse reichen nicht für eine Einstufung auf TDN 3.
5-9	TDN 3	Weitgehend verständlich und zusammenhängend; im wissenschaftlichen Kontext vereinfacht, Mängel können das Verständnis beeinträchtigen.
10-15	TDN 4	Weitgehend zusammenhängend und strukturiert; sprachliche Mängel beeinträchtigen das Textverständnis nicht.
16-20	TDN 5	Zusammenhängend, strukturiert, sprachlich angemessen und differenziert.

Beispiel: Ein digitaler Schreibteil mit 12 von 20 Punkten ergibt TDN 4. Für die Zulassung zählt TDN 4 in allen vier Prüfungsteilen.

Häufige Fragen

Wie viele Punkte braucht man im TestDaF Schreiben für TDN 4?

Im digitalen TestDaF ab 10 von 20 Punkten: 10 bis 15 Punkte sind TDN 4, 16 bis 20 Punkte TDN 5. TDN 4 in allen vier Prüfungsteilen gilt nach der RO-DT (Fassung 2025, § 4 Abs. 4) als Nachweis der sprachlichen Studierfähigkeit; Hochschulen können für bestimmte Studienzwecke Abweichendes festlegen. Der TestDaF hat kein Bestehen oder Durchfallen, sondern weist eine Stufe aus.

Gibt es beim TestDaF eine Note pro Kriterium?

Nein. Das TestDaF-Institut vergibt keine Note je Kriterium und veröffentlicht keine Stufenbeschreibung je Aspekt. Zwei geschulte Beurteilende bewerten deinen Text unabhängig voneinander und ganzheitlich, am Ende steht eine TDN-Stufe. Die Stufen je Kriterium, die du in unserem Feedback siehst, sind unsere Aufschlüsselung, damit du erkennst, woran du arbeiten kannst.

Worin unterscheidet sich die Bewertung digital und auf Papier?

Der digitale TestDaF beurteilt das Schreiben nach sechs Aspekten und rechnet sie in 0 bis 20 Punkte um. Der papierbasierte TestDaF beurteilt den Schriftlichen Ausdruck nach drei Kriterien (Gesamteindruck, Behandlung der Aufgabe, Sprachliche Realisierung) und stuft direkt in eine TDN-Stufe ein. Auf Papier gehört der Bezug zur Situation im Heimatland zur Aufgabe.

Weiterführende Seiten

TDN-Stufen erklärt - TDN 3, 4, 5 im Vergleich mit Hochschulanforderungen
TDN 4 erreichen - was verlangt wird und wie du dich einordnest
Schriftlicher Ausdruck: Beispiel - ein Mustertext mit Bewertung
TestDaF Übersicht - Format, Aufbau und Vorbereitung