Прочитать образец ответа хорошо. Понять, почему он получает баллы, еще лучше — ведь только тогда вы сможете повторить это сами.
Получить отчёт по TestDaF
Напиши текст на эту тему — твой Агент оценит его честно, как на настоящем экзамене, и будет тренироваться с тобой, пока ты не сдашь.
Краткий ответ
Сильный ответ TestDaF в Schriftlicher Ausdruck вы узнаете по четырем вещам: он полностью выполняет задание, четко структурирован, связывает свои аргументы и использует лексику уровня C1. Здесь вы увидите на коротком примере, на что обращает внимание оценка, приближенная к экзамену.
Слабый против сильного — мини-пример
Слабый: «Viele Studenten arbeiten neben dem Studium. Das hat Vorteile und Nachteile. Man verdient Geld, aber man hat weniger Zeit."
Отзыв к этому: тема затронута, но нет позиции, нет связи, повседневная лексика. Это остается на уровне B1.
Сильный: „Ein Nebenjob im Studium ist für viele eine finanzielle Notwendigkeit — doch der Preis ist oft die Studienzeit. Ob sich das lohnt, hängt entscheidend davon ab, ob der Job zum Fach passt."
Отзыв к этому: четкая позиция, взвешенная мысль, точная формулировка. Это ведет к C1.
Четыре области, которые имеют значение
Inhaltliche Vollständigkeit
Вы выполнили все части задания — включая график и сравнение? Отсутствие одной части сразу заметно снижает баллы.
Aufbau
Читатель узнает введение, основную часть и заключение? Переходы ведут по тексту?
Sprachliche Mittel
Вы варьируете структуру предложений и словарный запас, или повторяете одни и те же структуры?
Korrektheit
Грамматика и орфография — важно, но в последнюю очередь. Текст без ошибок, но без содержания, все равно недостаточен.
Полное образцовое решение
Полный пример текста со структурой и речевыми средствами вы найдете здесь: TestDaF Schriftlicher Ausdruck — Beispiel.
Где GermanExam.pro вписывается
Вместо того чтобы просто читать чужое образцовое решение, вы можете отправить свой собственный текст и посмотреть, как он оценивается по этим четырем областям — примерно за 30 секунд, согласно общедоступным критериям оценки. Проверить свой текст →
GermanExam.pro является независимым учебным инструментом и не имеет отношения к TestDaF-Institut/g.a.s.t.
FAQ
Где я могу найти полное TestDaF-Musterlösung?
Полный пример текста вы найдете на нашей странице, посвященной Schriftlicher Ausdruck. Используйте его как ориентир, а не для заучивания наизусть — темы меняются.
Следует ли мне заучивать образцовые решения наизусть?
Нет. Изучайте структуру и речевые средства, а не конкретный текст. На экзамене вы получите другую тему, и заученное наизусть быстро покажется неестественным.
Как я узнаю, хорош ли мой собственный текст?
По тем же четырем областям: Vollständigkeit, Aufbau, Sprache, Korrektheit. Честная обратная связь со стороны помогает, потому что свои собственные пробелы трудно заметить.